Episodios 1-14
Saga del Dios de la Destrucción Beerus
Ver episodios 14episodios 14canon 0relleno
Resumen sin spoilers
lectura seguraDragon Ball Super continúa la historia de Goku después de la derrota de Majin Buu, introduciendo un nuevo poder a nivel divino mediante encuentros con Beerus, el Dios de la Destrucción, y su hermano Champa del Universo 6. Goku alcanza las formas de Super Saiyan God y Super Saiyan Blue, entrena con el ángel Whis y se enfrenta a amenazas que incluyen el regreso de Freezer, el guerrero del futuro Trunks del Futuro y, finalmente, un torneo que involucra a los doce universos: el Torneo del Poder.
Resumen completo
spoilersTras Dragon Ball Z, Goku conoce a Beerus, el Dios de la Destrucción del Universo 7, y aprende sobre la forma de Super Saiyan God mediante un ritual con sus aliados saiyajin. Su combate con Beerus termina sin un desenlace claro y Beerus perdona a la Tierra. Más tarde, Goku y Vegeta viajan al Universo 6 para un torneo contra Champa, asegurando la supervivencia de la Tierra. Tras la resurrección y derrota de Freezer, Goku y Vegeta entrenan con Whis y alcanzan Super Saiyan Blue. Future Trunks llega desde un futuro distópico amenazado por Goku Black, que resulta ser el dios Zamas, quien intercambió su cuerpo con el de Goku. La historia culmina en el Tournament of Power, una batalla campal entre ocho universos con la existencia en juego. Goku alcanza Ultra Instinct Sign, Android 17 gana el torneo con un deseo de restaurar todos los universos borrados, y la serie concluye con nuevas amenazas en el horizonte.
Orden de visionado
100% guía canonUsa esta página como referencia principal del recorrido de TV. La numeración se mantiene limpia, los arcos organizan la historia y las películas quedan separadas.
- 1
Lee primero sin spoilers. Usa el resumen corto antes de abrir la trama completa.
- 2
Explora arcos. Elige un arco y salta a su rango de episodios.
- 3
Filtra canon/relleno. Muestra todo o limita la lista a canon o relleno.
- 4
Revisa películas aparte. Las películas se mantienen separadas para conservar limpia la guía de TV.
Story Arcs
5 entries Episodios 15-27
Saga de Golden Freeza
Ver episodios 13episodios 13canon 0relleno
Episodios 28-46
Saga del Universo 6
Ver episodios 19episodios 19canon 0relleno
Episodios 47-76
Saga de Trunks del Futuro
Ver episodios 30episodios 30canon 0relleno
Episodios 77-131
Saga del Torneo del Poder
Ver episodios 55episodios 55canon 0relleno
Guía de episodios
131 / 131 entries 1 The World Peace Prize. Who's Getting the 100 Million Zeni?! Canon 2 ¡Al resort prometido! ¿Vegeta se va de viaje familiar?! Canon 3 ¿Dónde está el resto del sueño?! ¡En busca del Super Saiyan God! Canon 4 ¡Apunta a las Dragon Balls! ¡La Banda de Pilaf en acción! Canon 5 ¡La lucha definitiva en el planeta del Rey Kai! Goku vs. el Dios de la Destrucción Beerus Canon 6 ¡No enfades al Dios de la Destrucción! Emoción en la fiesta de cumpleaños Canon 7 ¡¿Cómo te atreves a hacerle daño a mi Bulma?! ¡¿El repentino e iracundo cambio de Vegeta?! Canon 8 ¡Goku llega! ¿¡Una última oportunidad de parte de Beerus-sama?! Canon 9 Perdón por la espera, Beerus-sama. ¡Por fin nace el Super Saiyan Dios! Canon 10 ¡Desátalo, Goku! ¡¡El poder del Super Saiyan Dios!! Canon 11 ¡Sigamos, Beerus-sama! ¡Nuestra Batalla de los Dioses! Canon 12 ¿El universo se desmorona?! ¡Choque! Dios de la Destrucción vs. Super Saiyan Dios Canon 13 Goku, ve más allá del Super Saiyan Dios Canon 14 ¡Esto es hasta la última gota de poder que tengo! ¡El desenlace de la Batalla de los Dioses! Canon 15 ¡Haz un milagro, Satanás el héroe! ¡Un desafío del espacio exterior! Canon 16 ¿Vegeta se convierte en aprendiz?! ¡Ganándose a Whis! Canon 17 ¡Nace Pan! ¿¡Y Goku se va de viaje de entrenamiento?! Canon 18 ¡Yo también estoy aquí! ¡El entrenamiento comienza en el planeta de Beerus! Canon 19 ¡Aumenta la desesperación! ¡El emperador del mal, Freezer, ha resucitado! Canon 20 ¡La advertencia de Jaco! Freezer y sus 1000 soldados se acercan Canon 21 ¡Comienza la venganza! ¡La malicia del ejército de Freezer golpea a Gohan! Canon 22 ¡Cambio! ¡Un regreso inesperado! ¡Su nombre es Ginyu! Canon 23 ¡La Tierra! ¡Gohan! ¡Peligro absoluto! ¡Date prisa y llega, Son Goku! Canon 24 ¡Choque! Freeza vs. Son Goku; ¡Este es el resultado de mi entrenamiento! Canon 25 ¡Una batalla sin cuartel! ¡La venganza de Golden Freeza! Canon 26 ¡Un rayo de esperanza brilla en la crisis! ¡Es hora de contraatacar, Son Goku! Canon 27 ¡¿La Tierra explota?! El Kamehameha decisivo Canon 28 El Dios de la Destrucción del Universo 6: ¡se llama Champa! Canon 29 ¡El combate de artes marciales está decidido! El capitán del equipo es más fuerte que Goku Canon 30 Un repaso antes del «combate de artes marciales»: ¡¿quiénes son los dos últimos miembros?! Canon 31 ¡Rumbo a donde Zuno-sama! ¡Descubrid dónde están las Super Dragon Balls! Canon 32 ¡Comienza el combate! ¡Vayamos todos al «Planeta sin nombre»! Canon 33 ¡Contemplen el Universo 6! ¿Esto es un Super Saiyan? ¡Son Goku! Canon 34 Piccolo vs Frost! Bet Everything on the Makankosappo! Canon 35 ¡Convierte la rabia en fuerza! ¡La batalla a fondo de Vegeta! Canon 36 ¡Una batalla desesperada e inesperada! ¡La explosión furiosa de Vegeta! Canon 37 ¡No olvides tu orgullo saiyajin! ¡Vegeta vs. el saiyajin del Universo 6! Canon 38 ¡El guerrero definitivo del Universo 6! ¡Aparece el asesino Hit! Canon 39 ¿El "Salto Temporal" avanzado contraataca? ¡¿Saldrá a la luz?! ¡La nueva técnica de Goku! Canon 40 ¡Por fin llega a su fin! ¿Es Beerus el ganador? ¿O lo es Champa? Canon 41 ¡Ven, dios de los dragones… y por favor concédeme mi deseo! Canon 42 ¡Problemas en la celebración de la victoria! ¡¿Por fin un cara a cara?! ¡Monaka vs. Son Goku! Canon 43 ¡El "ki" de Goku está fuera de control?! ¡Cuidar de Pan es un gran lío! Canon 44 Seal of Planet Potofu - Secret of the Superhuman Water is Unleashed Canon 45 ¡¿Vegeta desaparece?! ¡La amenaza del Vegeta duplicado! Canon 46 ¡Goku vs. Vegeta duplicado! ¡¿Quién va a ganar?! Canon 47 ¡Un SOS del futuro! ¡¡Surge un nuevo y oscuro enemigo!! Canon 48 ¡¡Esperanza!! Despierta una vez más en el presente, Trunks Canon 49 Un mensaje del futuro – ¡Goku Black ataca! Canon 50 ¡Goku vs. Black! El camino cerrado hacia el futuro Canon 51 Sentimientos que viajan más allá del tiempo – Trunks y Mai Canon 52 Maestro y alumno reunidos – Son Gohan y Trunks del Futuro Canon 53 ¡Descubre la identidad de Black! ¡Al Mundo Sagrado de los Kaios! Canon 54 El que hereda la sangre saiyajin – La determinación de Trunks Canon 55 Quiero ver a Son Goku – ¡La convocatoria de Zen-Oh Sama! Canon 56 ¡Revancha contra Goku Black! Aparece el Super Saiyan Rosé Canon 57 El dios con el cuerpo inmortal – Zamasu desciende Canon 58 Zamasu y Black – El misterio de los dos se profundiza Canon 59 ¡Proteged al Kaioshin Supremo Gowasu – Destruid a Zamasu! Canon 60 Regreso al futuro – ¡¡La identidad de Goku Black queda al descubierto!! Canon 61 La ambición de Zamasu – Se revela el terrible «Plan Cero Mortales» Canon 62 ¡Protegeré el mundo! ¡El furioso superpoder de Trunks explota!! Canon 63 ¡No desprecies las células saiyajin! ¡Comienza la heroica batalla de Vegeta!! Canon 64 ¡Reveréncialo! ¡Alábalo! ¡El explosivo nacimiento de Zamasu fusionado!! Canon 65 ¿Es este el juicio final?! El poder definitivo del dios absoluto Canon 66 ¡La batalla culminante! ¡El poder milagroso de un guerrero incansable! Canon 67 With New Hope!! In Our Hearts - Farewell, Trunks Canon 68 ¡Aparece, Shenron! ¿A quién se le concederá el deseo? Canon 69 ¡Goku vs. Arale! ¿¡Una batalla ridícula acabará con la Tierra?! Canon 70 ¡El desafío de Champa! ¡¡Esta vez peleamos con béisbol!! Canon 71 ¡La muerte de Goku! La misión de asesinato garantizada Canon 72 ¿Habrá un contraataque? ¡¡El golpe asesino invisible!! Canon 73 ¡La desgracia de Gohan! ¿¡Una inesperada película del Gran Saiyaman?! Canon 74 ¡Por quienes ama! ¡¡El invencible Gran Saiyaman!! Canon 75 Goku y Krilin vuelven al antiguo campo de entrenamiento Canon 76 ¡Derrota a estos enemigos aterradores! ¡El espíritu de lucha de Krilin regresa! Canon 77 ¡Vamos a hacerlo, Zen-Oh Sama! ¡¡El torneo de artes marciales de todo el universo!! Canon 78 ¿¡Los dioses de todos los universos en shock?! Los perdedores son borrados en el Torneo del Poder Canon 79 ¡¡Basil, el Pateador, del Universo 9 VS Majin Buu del Universo 7!! Canon 80 ¡Despierta tu espíritu de batalla dormido! ¡¡La pelea de Son Gohan!! Canon 81 ¡Bergamo el Aplastador vs Son Goku! ¿¡Quién empuña el poder ilimitado?! Canon 82 ¡Nunca perdonaré a Son Goku! ¡Toppo, el guerrero de la justicia, irrumpe!! Canon 83 ¡Formad el equipo representante del Universo 7! ¿Quiénes son los diez más fuertes?! Canon 84 Son Goku, el reclutador, invita a Krillin y a la N.º 18 Canon 85 The Universes Begin To Make Their Moves Their Individual Motives Canon 86 ¡Cruzan puños por primera vez! ¡Androide #17 VS Son Goku!! Canon 87 ¡Cacen a los furtivos! ¡Goku y el N.º 17, frente unido!! Canon 88 ¡Gohan y Piccolo, maestro y alumno, chocan en el entrenamiento máximo! Canon 89 ¡Aparece una belleza desconocida! ¿¡El misterio del dojo del estilo Tenshin!? Canon 90 ¡Mira el muro que hay que superar! Goku vs Gohan Canon 91 ¿¡Qué universo sobrevivirá?! ¡¡Los guerreros más fuertes se están reuniendo!! Canon 92 ¡Evolución de emergencia! ¡Los diez miembros incompletos!! Canon 93 ¡Tú eres el décimo guerrero! ¡Goku va a ver a Frieza!! Canon 94 ¡El emperador del mal regresa! ¿Una recepción de misteriosos asesinos?! Canon 95 ¡Lo peor! ¡Lo más malvado! ¡El desenfreno de Frieza!! Canon 96 ¡Ha llegado la hora! ¡Al Mundo del Vacío por el destino del universo!! Canon 97 ¡Sobrevive! ¡El "Torneo del Poder" por fin comienza!! Canon 98 ¡Oh, incertidumbre! ¡Un universo desespera!! Canon 99 ¡Muéstrales! ¡El verdadero poder de Krillin!! Canon 100 ¡Fuera de control! ¡El berserker salvaje despierta!! Canon 101 ¡Los inminentes guerreros de la justicia! ¡Los Pride Troopers!! Canon 102 ¡¿El poder del amor explota?! ¡¡Las pequeñas guerreras brujas del Universo 2!! Canon 103 ¡Gohan, no muestres piedad! ¡¡Duelo con el Universo 10!! Canon 104 ¡Comienza la batalla definitiva a súper alta velocidad! ¡¡Goku y Hit unen fuerzas!! Canon 105 ¡Una batalla desesperada! ¡¡El sacrificio del Maestro Roshi!! Canon 106 ¡Encuéntralo! ¡¡Combate a muerte contra un atacante invisible!! Canon 107 Venganza «F» ¿La trampa astuta?! Canon 108 ¡Frieza y Frost! ¿Maldad conjunta?! Canon 109 ¡El enemigo definitivo se acerca a Goku! ¡Ahora, suéltalo! ¡La Bomba Espiritual asesina!! Canon 110 ¡Son Goku despierta! ¡Nuevo nivel del despertado!! Canon 111 ¡La surrealista batalla suprema! ¡Hit vs. Jiren!! Canon 112 ¡El juramento de un saiyan! ¡La resolución de Vegeta!! Canon 113 ¡Con gran alegría! ¡La repetición del combate del saiyan loco por la batalla!! Canon 114 ¡Pasión intimidante! ¡El nacimiento de un nuevo superguerrero!! Canon 115 ¡Goku VS Kefla! ¿¡Super Saiyan Blue derrotado!? Canon 116 ¡La señal de una remontada! ¡La gran explosión del Ultra Instinct!! Canon 117 ¡Duelo de amor! ¡Androides VS Universo 2!! Canon 118 Tragedia acelerada - Universos que desaparecen... Canon 119 ¿¡Inevitable?! ¡El feroz ataque furtivo!! Canon 120 ¡La táctica perfecta de supervivencia! ¡El amenazante asesino del Universo 3!! Canon 121 ¡Guerra total! ¡La fusión cuádruple definitiva vs el ataque a gran escala del Universo 7!! Canon 122 ¡Por el propio orgullo! ¡El desafío de Vegeta por ser el más fuerte! Canon 123 ¡Cuerpo y alma, liberación de todo el poder! ¡Goku y Vegeta! Canon 124 ¡El asalto ferozmente abrumador! ¡La última resistencia de Gohan! Canon 125 ¡Con una presencia imponente! ¡Desciende Toppo, Dios de la Destrucción! Canon 126 ¡Supera incluso a un dios! ¡El golpe desesperado de Vegeta! Canon 127 ¡El muro que se acerca! ¡La última barrera de la esperanza! Canon 128 ¡Orgullo noble hasta el final! ¡Vegeta cae! Canon 129 ¡Límites superados! ¡Ultra Instinto dominado! Canon 130 ¡El mayor enfrentamiento de todos los tiempos! ¡La batalla definitiva de supervivencia! Canon 131 ¡Un desenlace milagroso! ¡Adiós, Goku! ¡Hasta que nos volvamos a ver! Canon
No matching episodes in this guide.
Movies
14 entries
Dragon Ball Z: Bardock – El Padre de Goku 1990 
Dragon Ball Z: El Árbol del Poder 1990 
Dragon Ball Z: El más fuerte del mundo 1990 
Dragon Ball Z: La Historia de Trunks 1991 
Dragon Ball Z: ¡Super Androide 13! 1992 
Dragon Ball Z: Bojack Sin Límites 1993 
Dragon Ball Z: Broly – El Super Saiyajin Legendario 1993 
Dragon Ball Z: El Regreso de Cooler 1993 
Dragon Ball Z: Bio-Broly 1994 
Dragon Ball Z: Fusión Reborn 1995 
Dragon Ball Z: Ira de la Espada 1995 
Dragon Ball Z: El Camino al Poder 1996 
Dragon Ball Super: Broly 2018 
Dragon Ball Super: Súper Héroe 2022 
Krillin main 
Piccolo main 
Son Gohan main 
Son Goku main 
Vegeta main 
Android 17 supporting 
Android 18 supporting 
Beerus supporting 
Bulma supporting 
Cabba supporting 
Caulifla supporting 
Gambe supporting 
Kale supporting 
Trunks supporting 
Whis supporting 
Zeno supporting 
Hit antagonist