¡Protegeré el mundo! ¡El furioso superpoder de Trunks explota!!

Future Trunks prueba su forma Super Saiyan Rage contra Black y Future Zamasu, pero solo logra contenerlos mientras Goku, Vegeta y Bulma retroceden al presente después de darle a Future Mai los Frijoles Zenzu. Goku es llevado para recibir tratamiento médico mientras Vegeta explica lo que ocurrió en la línea temporal de Future Trunks y el origen de Black a Beerus y Whis, con este último marchándose ya que solo permaneció para aprender la conexión de Black con Zamasu. Mientras tanto, Chi-Chi y Gohan se encuentran con Krillin para preguntarle si sabe a dónde fue Goku, mientras encuentran a Goten con Trunks, quien tiene la intención de viajar al futuro. Después de que todos se reúnen, discuten cómo derrotar a Black y Future Zamasu cuando Piccolo propone usar la técnica que se usó en su encarnación anterior. Goku decide aprender la técnica del maestro Roshi mientras Vegeta entrena en la Cámara del Tiempo Hiperbólica. En otro lugar, Beerus se acerca a Gowasu para tratar con su aprendiz descarriado.