¡La lucha definitiva en el planeta del Rey Kai! Goku vs. el Dios de la Destrucción Beerus

Beerus y Whis llegan al planeta del Rey Kai y detectan la presencia de Goku. Aunque al principio Beerus se decepciona al descubrir que Goku no sabe nada sobre el "Super Saiyan God", aun así acepta probar su fuerza en un combate de entrenamiento. Goku intenta enfrentarse a él en todas las transformaciones de Super Saiyan, pero Beerus lo derrota sin esfuerzo en dos golpes. Poco después, Beerus y Whis se dirigen a la Tierra, mientras el Rey Kai usa su telepatía para advertir a Vegeta antes de su llegada y asegurarse de que Beerus no se enfade.