Resumen sin spoilers

lectura segura

Goku y otros continúan batallas intensas en el Torneo del Poder con varios rivales. Cabba alcanza un nuevo poder con el aliento de Vegeta, mientras las alianzas cambian y surgen nuevos desafíos entre los universos competidores.

Resumen completo

spoilers

Decidido a continuar peleando a pesar de no estar totalmente recuperado, Goku se ve atacado por Koitsukai, Pancéa y Borareta del Tercer Universo mientras Gohan y Piccolo aún luchan contra Saonel y Pilina. Caulifla y Kale discuten sobre la pelea entre Goku y Jiren. Caulifla y Kale son confrontadas por la guerrera del Cuarto Universo Monna; Cabba se sacrifica para detenerla y que las chicas puedan retirarse, pues son los últimos ases del Sexto Universo. Vegeta salva a Cabba de ser expulsado y le recuerda una promesa de una pelea anterior de llevarlo al Planeta Sadala, revelando su intención de usar las Súper Dragon Balls para restaurar el Sexto Universo. Un Cabba inspirado alcanza Super Saiyan 2 y elimina a Monna, solo para ser rápidamente eliminado por Freeza, quien busca subvertir a las deidades. Mientras tanto, Vegeta pelea contra Top y se encuentra con Goku, quien aún tiene dificultades con sus tres oponentes. Sin embargo, Caulifla interviene y aleja a los robots, potenciándose a Super Saiyan 2 para desafiar a Goku ella misma.