¡Con gran alegría! ¡La repetición del combate del saiyan loco por la batalla!!

Con Hit y Cabba en mente, Caulifla exige a Goku que pelee con ella para aprender a entrar en Super Saiyan 3 y así poder ganar el Torneo del Poder. Goku acepta, explicando que tenga paciencia mientras recupera poco a poco su fuerza y usa sus artes marciales para superar su estilo de lucha de peleadora a puño limpio, a pesar de que ella está en Super Saiyan 2. Pero Goku logra entrar en forma Super Saiyan 2 tras que Caulifla se adapte a sus movimientos, y Whis nota que la pelea saca su potencial oculto, estando igualados. Goku llama a Kale para que se una a la lucha, aguantando ambos Saiyanas hasta que empiecen a igualarlo con trabajo en equipo. Llevan a cabo un ataque combinado masivo, pero Goku se potencia a Super Saiyan 3 el tiempo suficiente para desviarlos con facilidad. Caulifla está satisfecha pese a que Goku vuelve a Super Saiyan 2, decidida a alcanzar ese nivel, mientras que el deseo de Kale de fortalecerse hace que se transforme nuevamente en su forma de Super Saiyan Legendaria.