¡Sigamos, Beerus-sama! ¡Nuestra Batalla de los Dioses!

Habiendo logrado controlar algo la forma de Super Saiyan Dios, Goku inicialmente logra mantenerse al nivel de Beerus, pero pronto se da cuenta de que su oponente aún no está luchando a su máximo. Se revela que Beerus lo hace solo para motivar a Goku a alcanzarlo. Para ello, Beerus arrastra a Goku al espacio, donde rápidamente lo deja inconsciente. Goku cae estrepitosamente de regreso a la Tierra y termina en un océano. Sorprendido por tal poder, Goku se emociona y se potencia, sanándose en el proceso. Dispuesto a intentarlo de nuevo, sale volando del océano y se lanza hacia Beerus.