¡Por quienes ama! ¡¡El invencible Gran Saiyaman!!

Gohan logró convencer a Jaco de que no le disparara y se entera de Watagashi, cuya especie mejora a las personas con oscuridad interior. Cocoa lleva a Gohan a su apartamento para un ensayo de toda la noche, siendo extorsionada por Barry para poner a Gohan en una situación escandalosa para un fotógrafo de tabloides. Aunque Cocoa tuvo un cambio de corazón secreto e intentó recuperar a Gohan del fotógrafo, Barry tomó las fotos y trata de presentarlo como un infiel ante Videl. Pero Videl ve a través de las acciones de Barry, quien es expulsado tras amenazar con exponer a Gohan como Great Saiyaman, la estrella de cine parasitada por Watagashi poco después. Barry poseído secuestra a Pan para un enfrentamiento final con Gohan, transformándose gradualmente en un monstruo que casi mata a Gohan. Videl y Pan expresan total confianza en el deseo de Gohan de protegerlas y lo animan. Gohan se transforma en "Super Great Saiyaman" y noquea a Barry con Watagashi extraído por Jaco. El equipo de filmación grabó la pelea para usarla en su clímax, convirtiéndose en un éxito, con Cocoa extorsionando a Barry para que guarde el secreto de Gohan o será expuesto como el monstruo que atacó la ciudad. Aunque Jaco recupera la custodia de Watagashi, termina repitiendo el mismo error que llevó a la fuga del parásito.