¡Frieza y Frost! ¿Maldad conjunta?!

Mientras Goku lucha contra Ribrianne, las deidades de los cuatro universos superiores especulan sobre quién ganará el torneo. Mientras tanto, Gohan es confrontado por Jimizu y es superado por la técnica de Teletransporte Instantáneo de los Yardrats antes de que Freeza intervenga. El grupo del Séptimo Universo especula que Freeza podría traicionarlos para obtener las Súper Dragon Balls para sus propios fines, mientras permite que Jimizu continúe atacando a Gohan. Pero Freeza interviene nuevamente por capricho para salvar a Gohan y provoca a Jimizu para que lo ataque, eliminando rápidamente al Yardrat de forma antagonista. Luego aparece Frost junto a Freeza, confesando que formaron una alianza antes de atacar a Gohan dejándolo inconsciente en forma Dorada. Freeza enseña a Frost a alcanzar el estado de 100% Poder Total, solo para eliminarlo en una traición sorpresiva. Gohan admite que supo de inmediato el plan de Freeza y fingió cooperar. Un furioso Frost intenta atacar a Freeza desde las gradas, pero es borrado por el Zeno presente por actuar contra las reglas. Mientras los Zenos dejan una advertencia a los representantes del Sexto Universo sobre seguir las reglas o enfrentar la eliminación instantánea, Goku continúa enfrentando a Ribrianne.