¡Comienza el combate! ¡Vayamos todos al «Planeta sin nombre»!

En la Tierra, todos se reúnen para el viaje al torneo. Goku y Vegeta llegan después de haber entrenado en la Habitación del Espíritu y el Tiempo. Después de detenerse en el planeta de Beerus para recogerlo a él y a Monaka, todos se dirigen al torneo. El grupo se encuentra con sus competidores, que son algo inusuales. Esto incluye a un Saiyan con una historia radicalmente diferente, así como a un luchador que se parece a Freeza. Después de la prueba escrita, al equipo del Universo Siete le falta un integrante porque Majin Boo se queda dormido. Majin Boo es considerado no apto y descalificado. Beerus decide que Monaka irá el último. Después de una ronda de janken, se decide que Goku luchará primero, seguido por Vegeta y luego Piccolo. Goku y su competidor llamado Botamo, una criatura gigante parecida a un oso, entran al ring del torneo.