Sello del planeta Potofu: ¡Se desata el secreto del Agua Superhumana!

Mientras Monaka entrega un paquete a Bulma, Goten y Trunks se escabullen en su camión de reparto y son llevados accidentalmente al Planeta Po-tau-feu, donde se encuentran con un grupo de bandidos espaciales liderados por un humanoide verde azulado llamado Gryll (グリル, Guriru), que intentan robar una llave para un tesoro llamado Agua Superhumana (超人水, Chōjin Mizu) de un anciano llamado Potage (ポタジ, Potaji). Cuando Vegeta y Jaco llegan a Po-tau-feu, encuentran a los chicos, Monaka y Potage huyendo de versiones de piel púrpura de los hombres de Gryll, a quienes Vegeta derrota. Pero las figuras se convierten en un líquido que envuelve a Vegeta y lo escupe antes de adoptar la forma de Vegeta.