¡Lo peor! ¡Lo más malvado! ¡El desenfreno de Frieza!!

Freeza explica a Goku que pasó su reciente encarcelamiento en el Infierno sometiéndose a un intenso entrenamiento mental para superar los problemas de resistencia que le afectaron en batallas anteriores, masacrando a la mayoría de los asesinos mientras Goku evita que tomen a Baba como rehén. El líder de los asesinos intenta eliminar a Freeza con la esfera de poder destructivo que Sidra le otorgó, pero Freeza supera el ataque y lo secuestra. Luego usa maliciosamente el ataque contra Goku y lo atrapa, mientras se burla de él para que se libere. Freeza tortura y mata a los asesinos restantes antes de contactar a Roh y Sidra, ofreciendo sus servicios a cambio de una resurrección completa y un lugar en el Noveno Universo. Pero Roh, considerando a Freeza demasiado malvado según sus estándares, discute con Sidra. Su discusión da tiempo para que Beerus y Whis lleguen y rescaten a Goku, mientras Freeza corta la conexión. Freeza comienza a planear usar el Torneo de Poder para manipular a los dioses según sus fines. Goku y Freeza tienen un breve combate para decidir si Freeza puede actuar por su cuenta, que termina en empate. Goku, Freeza, Beerus y Whis regresan a la Corporación Cápsula. El equipo del Universo Siete se prepara para viajar al Reino Nulo para el Torneo de Poder.