¡La Tierra! ¡Gohan! ¡Peligro absoluto! ¡Date prisa y llega, Son Goku!

Piccolo aparentemente muere intentando salvar a Gohan de Freeza. En otro lugar, Beerus desea más pizza. Whis recibe una invitación de Bulma para un postre de fresa. Mientras Whis se comunica telepáticamente con ella, Bulma le revela la resurrección de Freeza y la muerte de Piccolo. Inicialmente sorprendidos por la revelación de que Freeza ha sido revivido, Goku y Vegeta se preparan para luchar contra él. Whis dice que tomaría 35 minutos llegar a la Tierra, por lo que Goku recurre a la transmisión instantánea siguiendo el consejo de Beerus. Goku menciona que la transmisión instantánea es imposible debido a la gran distancia entre la Tierra y el mundo de Beerus. Sin embargo, Goku intenta buscar el ki de alguien en la Tierra. En la Tierra, Gohan se potencia al máximo. Esto ayuda a Goku a identificar la fuente de ki para realizar la transmisión instantánea y llega a la Tierra justo a tiempo para salvar a Gohan. Cuando Goku y Freeza se encuentran después de mucho tiempo, Freeza se transforma en su forma final en un ataque para demostrar su nuevo poder. Esto resulta en la muerte de todos sus hombres excepto Sorbet, que está a una distancia considerable. Sorprendido por el poder de Freeza, Goku se prepara para la batalla.