¡La táctica perfecta de supervivencia! ¡El amenazante asesino del Universo 3!!

Tras la eliminación del Cuarto Universo, los luchadores restantes del Tercer Universo comienzan su ofensiva contra el equipo del Séptimo Universo mientras el Dr. Paparoni (パパロニ, Paparoni) envía a Pancéa, Koitsukai, Borareta y Biarra para atacar a los Saiyajin. Pero los Androides intervienen y se encargan de Biarra, mientras Gohan enfrenta a los demás robots para que Goku y Vegeta puedan conservar su energía para los luchadores del Universo Once. Pero cuando Biarra es eliminado, Paparoni recibe órdenes de los dioses de su universo, el Supremo Kai Eyre y el Destructor Mule, para que Pancéa, Koitsukai y Borareta se fusionen en un robot más fuerte llamado Koiceareta (コイチアレータ, Koichiarēta). Koiceareta supera a Gohan hasta que Goku y Vegeta intervienen, distrayendo al robot mientras Gohan carga y ataca con un golpe lo suficientemente poderoso para derrotarlo. Con Koiceareta derrotado, Paparoni se niega a rendirse y declara que liberará la técnica definitiva de su universo.