L'Enfant de la Prophétie

La lecture de Tsunade est interrompue lorsque sa bougie s'éteint. Shizune la remplace et lui demande de ne pas trop forcer. Jiraiya combat Naruto aux quatre queues, qui détruit le sceau de suppression de chakra de Jiraiya. Jiraiya parvient à immobiliser Naruto et repense à la prophétie de Gamamaru. Sasuke repense à son père le comparant défavorablement à Itachi, puis commence à combattre les marionnettes de Sasori. Les autres genins se joignent au combat pour protéger Sasuke tandis que l'équipe Jiraiya observe le combat. L'homme masqué et Neji débattent de la motivation des genins pour se battre. Sasori révèle plus de ses marionnettes. Naruto repense à son entraînement au Rasengan avec Minato et parvient à réprimer le chakra du Neuf-Tails. Jiraiya se retire et envoie Naruto aider ses coéquipiers. Naruto arrive à utiliser le Rasengan et l'emploie avec plusieurs clones pour éliminer les marionnettes de Sasori, le forçant à battre en retraite. Les genins félicitent Naruto et décident de chercher leurs chefs d'équipe kidnappés. Neji demande à l'homme masqué si son test a donné les résultats attendus et le surprend en l'appelant son père.