Résumé sans spoilers

lecture sûre

Le Kai Suprême combat le puissant Buu tandis que Gohan arrive pour aider, mais lutte contre des attaques dévastatrices. Alors que de nouvelles menaces émergent, les alliés se préparent à des confrontations croissantes avec des ennemis dangereux menaçant leur monde.

Résumé complet

spoilers

Le Kai Suprême se défend du mieux qu'il peut contre Buu, mais il n'est pas de taille face à lui. Buu frappe le Kai Suprême au sol et s'apprête à le dévorer lorsque Gohan vole à son secours et repousse Buu. La récupération de Gohan est de courte durée, car Buu le frappe avec une rafale d'énergie d'une puissance incroyable. Alors que Gohan tombe sur terre dans une forêt, il est gravement blessé. Goten et Trunks arrivent à la périphérie de la scène et remarquent les « statues » de Piccolo et Krillin. Trunks casse accidentellement la statue de Piccolo. Alors que Buu s'apprête à manger Shin, Dabura lui lance soudain une lance à travers le corps. Dabura avertit Babidi qu'il va bientôt perdre le contrôle de Buu et que son monstre se retournera contre lui. Babidi ne le croit pas, et maintenant les plans de Buu ont changé : Dabura est le prochain au menu.