Buu est éclos !

Dans une tentative d'arrêter l'éclosion, Gohan commence à tirer des Kamehameha sur la sphère, mais cela ne semble pas très efficace. La sphère s'ouvre, mais après qu'une vapeur rose s'en échappe, il ne reste plus rien à l'intérieur. Ils croient que Gohan a détruit Buu avec ses tirs d'énergie, mais soudain la vapeur rose commence à se condenser. Elle forme Majin Buu. Au lieu d'une bête effrayante, Buu est un enfant rose et gros, mais le Kai suprême sait que c'est vraiment Majin Buu et pas autre chose. Goku et Vegeta ont remarqué cette soudaine hausse de puissance et réalisent que Buu a éclôt.