Les pertes commencent

Dabura insulte Majin Buu, et d'un seul coup, Buu élimine le Roi des Démons. Goku et Vegeta sentent la montée en puissance de Buu, et Goku convainc Vegeta de reporter leur combat jusqu'à ce qu'ils puissent vaincre Buu. Vegeta dit qu'il ne veut pas que Goku soit distrait pendant leur combat. Alors que Goku se prépare à partir, Vegeta le frappe à la tête et prend la dernière fève de senzu, promettant de tuer Buu lui-même. Le premier ordre de Babidi à Majin Buu est de tuer Gohan et le Kai Suprême. Gohan attrape Shin et s'enfuit, mais même avec leur avance, Buu les rattrape à une vitesse aveuglante. D'un seul coup, Buu met Gohan hors de combat, laissant le Kai Suprême sans protection.