Una missione di rango A: La gara

Naruto arriva in aiuto di una squadra delle Forze Alleate Shinobi guidata da Karui, che sta lottando contro un samurai riesumato, che Naruto riconosce come un uomo di nome Tatewaki incontrato in una missione precedente. Naruto ricorda quando Tsunade assegnò il Team 10 e Naruto alla missione di rapire Shuu, figlio del Signore Feudale, nel Land of This secondo un trattato. Shikamaru formula un piano per catturare Shuu facendo gareggiare Choji in una gara di mangiata al castello del Land of This per arrivare secondo. Choji procede veloce nella competizione, e prima dell'ultima manche, Ino usa la sua Tecnica di Trasferimento Mentale per prendere il controllo di Shuu e va in bagno, dove Naruto si trasforma in Shuu con la Tecnica di Trasformazione. Quando Shuu riesce a rientrare nel corpo, chiede chi sia Shikamaru e questi gli spiega la missione. Nel frattempo, prima che Choji possa vincere l'ultima manche, Shikamaru usa la Tecnica di Possessione dell'Ombra per fermare Choji dal mangiare l'ultimo pollo BBQ, facendolo arrivare secondo dopo Isono.