L'Occhio del Cuore

Mentre i resti dell'esercito White Zetsu vengono eliminati uno dopo l'altro, i cugini Hyuga, Neji e Hinata, combattono fianco a fianco con Hinata che protegge il Neji appena recuperato. Durante questo periodo, Hinata ricorda una volta in cui Neji la proteggeva quando erano più giovani: Neji era stato incaricato dell'allenamento di Hinata poiché suo padre Hiashi era partito per altri doveri nel villaggio. Durante l'allenamento estenuante, la vista di Hinata si è affaticata gravemente e un medico la mette a riposo a letto per recuperare. Non volendo che Hinata perda i fuochi d'artificio a cui aveva programmato di partecipare con il Team Kakashi, Neji decide di cercare la pianta Eyebright, che si dice cresca nella Valle del Giudizio, nonostante gli fosse stato sconsigliato. Accompagnati da Naruto e Sakura, raggiungono la valle, dove vengono attaccati da creature umanoidi senza volto. Sebbene inizialmente oppongano resistenza, diventa sempre più evidente che sarebbe stata una battaglia di logoramento finché Might Guy e Kakashi Hatake non compaiono a sorpresa e fanno fuggire le creature. Dopo aver spiegato il motivo della loro presenza, Kakashi nota che la ricerca della pianta è inutile e con questo tornano tutti al villaggio. Più tardi, durante lo spettacolo dei fuochi d'artificio, Hinata si siede sulla sua veranda per ammirarli. Nel presente rivela a Neji che Naruto e Sakura le avevano raccontato quanto si era speso per aiutarla e che aveva sempre voluto ringraziarlo. Con questo, decidono di sconfiggere il nemico fino all'arrivo di Naruto sul campo di battaglia.