Puissance de combat : un million ?

Alors que Freezer commence sa transformation sous les yeux ébahis des Z Fighters, le tyran extraterrestre grandit de deux pouces et détruit son armure de combat, révélant une armure corporelle blanche avec trois zones violettes supplémentaires que Vegeta décrit moqueusement comme une "transformation". Avant de poursuivre son changement, Freezer demande à Vegeta de se rendre et de lui obéir de nouveau, mais le prince Saiyan refuse. Freezer décide alors de révéler à Vegeta que c’est lui qui a détruit la planète Vegeta il y a longtemps, anéantissant la race Saiyan, y compris son père le roi Vegeta, alors que le prince était encore un enfant. Vegeta affirme qu’il le savait depuis toujours, d’où sa haine envers Freezer. Freezer dévoile aussi un autre secret que le père de Vegeta n’a jamais connu: sa capacité de se transformer. Désireux de détruire Vegeta et ses alliés, Freezer se transforme en une hideuse créature géante et explique que sa puissance dépasse un million dans cette forme. Après avoir détruit l’île par une explosion d’énergie, il verrouille sa cible sur Krillin, qu’il transperce de sa corne gauche, horrifiant Dende, Gohan et même Vegeta.