Résumé sans spoilers

lecture sûre

Après une puissante transformation, Freezer blesse gravement Krillin, ce qui pousse Gohan à perdre le contrôle et à attaquer férocement pour protéger son ami. Malgré sa nouvelle force, Gohan fait face à une forte opposition tandis que Vegeta intervient pour défier Freezer avec toute sa puissance.

Résumé complet

spoilers

Après s'être transformé en une forme plus grande et bien plus puissante, Freezer a mortellement blessé Krillin avec sa corne gauche et l'a projeté dans la mer de Namek. En voyant son ami attaqué, Gohan tente de le sauver, mais Freezer bloque le jeune Saiyan, comptant laisser le Terrien mourir dans sa tombe aquatique. Furieux, Gohan perd soudainement le contrôle de lui-même et lance une attaque furieuse contre Freezer, le projetant au sol. Bien qu'il devienne puissant par la colère, son Masenko n'est pas assez fort pour tuer Freezer, qui se relève et se renforce pour la deuxième fois. Pendant que Dende tire Krillin, blessé mais encore vivant, de l'eau, Freezer tabasse le Gohan inexpérimenté. Vegeta lance alors une attaque à pleine puissance contre Freezer, mais celui-ci reste totalement impassible.