Gohan, ne montre aucune pitié ! Affrontement avec l'Univers 10 !!

Ribrianne et Android 17 s'attaquent férocement tandis que Roasie submerge la défense de Goku avant que sa tentative de l'exploser soit contrée par Android 17 qui le protège avec une barrière. Goku, qui connaît bien les techniques de Roasie, la frappe avec une puissante explosion ki. Goku et Android 17 coincent Roasie et Ribrianne avant qu'elles ne soient emportées par Jimizu via sa téléportation instantanée. Ailleurs, Botamo agit sur ordre de Champa pour attaquer Gohan, dont la série de coups semble inefficace. Cependant, les attaques commencent à soulever Botamo du sol et le rendent vulnérable, ce qui permet à Gohan de le projeter hors de l'arène. Obni (オブニ, Obuni) et Rubalt (ルバルト, Rubaruto) du Dixième Univers défient Gohan et Piccolo tandis que leur coéquipier Zircor (ジルコル, Jirukoru) est éliminé par Jimizu. Avec huit guerriers éliminés, Gowasu accepte sa mort imminente tandis que Rumush reste défiant. Obni déplace son ki pour devenir indétectable et blesse Gohan. Piccolo est initialement submergé par Rubalt avant d'utiliser sa grenade de l'enfer pour l'éliminer, ne restant plus que Obni pour représenter le Dixième Univers. Obni prend l'avantage sur Gohan, ce qui fait que Gowasu veut se raccrocher à la vie. Gohan se renforce et endure un coup de poing d'Obni. Il contre-attaque en localisant et frappant Obni après avoir été touché. Obni interrompt le combat pour témoigner son respect à Gohan mais reste déterminé à ne pas perdre pour son univers. Gohan combat et bat Obni avec un Kamehameha. Alors que les Zenos effacent les représentants du Dixième Univers, Gohan découvre un médaillon contenant une photo d'Obni avec sa famille et pleure cette disparition avec Kusu (クス, Kusu), l'Ange du Dixième Univers.