Résumé sans spoilers

lecture sûre

Maître Roshi observe discrètement les combats du tournoi avant d'être entraîné au combat contre plusieurs combattants redoutables de l'Univers 4. Utilisant son expérience et ses techniques puissantes, il surmonte les défis, y compris les illusions trompeuses et un adversaire féroce qui se renforce avec le temps. Malgré le fait de repousser ses limites dans une attaque décisive, la résilience et la compétence de Roshi lui permettent de l'emporter, avec des alliés assurant sa sécurité par la suite.

Résumé complet

spoilers

Maître Roshi observe discrètement les combats de loin. Il est confronté et séduit par la combattante de l'Univers Quatrième, Caway (キャウェイ, Kyauei). Maître Roshi reprend ses esprits à temps. Il détruit son arme énergétique, se renforce et force Caway à sauter hors de la scène. Maître Roshi est ensuite défié par la coéquipière de Caway, Dercori (ダーコリ, Dākori), qui utilise ses talismans pour embrouiller Maître Roshi avec des illusions et le piéger à un seul endroit avant que Maître Roshi n'utilise son Vague de Confinement du Mal pour l'enfermer dans une petite bouteille qu'il jette hors de l'arène. Quitela et Beerus débattent de la légalité de ce geste. Le Grand Zeno du présent et du futur statuent en faveur de Maître Roshi. Ganos, furieux contre Maître Roshi pour avoir éliminé ses amis, le défie et passe en forme aviaire. Au début, Maître Roshi utilise son expérience pour prédire, éviter et contrer les attaques de Ganos. Cependant, Ganos devient plus puissant au fil du combat. Il se ressaisit et porte une série de coups violents à Maître Roshi. Ce dernier tente d'hypnotiser Ganos pour le faire dormir, mais ce dernier s'assomme pour rester éveillé. Ganos demande à Maître Roshi d'accepter ses limites et d'abandonner, mais il refuse. Maître Roshi libère un Kamehameha Max Power qui défait Ganos. Mais l'effort est trop dur pour le corps de Maître Roshi qui s'effondre; Goku réussit à le réanimer avec son ki avant de l'escorter en lieu sûr.