Quel sera l’effet de la Super Eau Spirituelle !?

Goku tente d'arracher l'eau sacrée à Korin avec sa technique de "Clonage d'Après-Image", ce qui ne surprend pas Korin. Le lendemain, Korin donne à Goku un Haricot Senzu pour soutenir son appétit et son énergie pendant 10 jours. Korin jette la boule de dragon de Goku hors de la tour, forçant Goku à redescendre et remonter la tour. Goku essaie de prendre l'eau sacrée pendant que Korin dort, mais y renonce. Goku tente longtemps et durement d'obtenir l'eau sacrée pendant les deux jours suivants. Mercenary Tao réalise pourquoi il n'a pas pu tuer Goku. Goku tente de lire Korin en imitant chacun de ses mouvements. Le lendemain, Goku réussit enfin à obtenir l'eau sacrée. À sa déception, cela ne le renforce pas, mais tout cet exercice lui a été bénéfique. Tao tue le tailleur qui a confectionné ses vêtements avant de partir.