C’est lui ! Le plus grand assassin du monde, Taopaipai

Le Général Blue entre dans la base du Ruban Rouge et rencontre le Commandant Red. Malgré l'obtention du radar à dragon, Red est mécontent de Blue et lui offre une seconde chance s'il peut battre Mercenary Tao, ce qu'il échoue à faire et Mercenary Tao le tue facilement. Pendant ce temps, Bora raconte à Goku la légende de la Tour de Korin. Après avoir reçu des instructions sur sa cible, Tao se déplace sur une colonne volante jusqu'au Pays de Korin. Alors que Goku, Bora et Upa profitent de leur temps, Tao fait irruption et Bora l'affronte. Bora est tué par Tao, laissant Upa en deuil et Goku en colère.