Resumo sem spoilers

leitura segura

Goku e seus amigos procuram as Esferas do Dragão em meio a desafios, incluindo ataques do Exército do Fita Vermelha na aldeia do Rei Boi. Em meio à confusão e interferências, Goku conhece Chi Chi, que está preparando seu casamento iminente. O episódio mistura momentos leves com tensões crescentes enquanto o exército mira nas Esferas do Dragão.

Resumo completo

spoilers

O Imperador Pilaf dá a Goku a falsa esfera de quatro estrelas, mas Goku a deixa cair. O pássaro que tinha a esfera de seis estrelas foi comido por um pássaro maior, e esse pássaro foi capturado pelo Rei Oox. Chi Chi acha que Goku está vindo, e como quer se casar com ele, o Rei Oox assa o pássaro para o banquete de casamento. O radar do Imperador Pilaf capta o sinal vindo da vila do Rei Oox, então Shu se disfarça de Goku para chegar perto o suficiente e roubar a esfera. Goku segue o sinal do radar e encontra Chi Chi em um campo colhendo flores para o casamento. No banquete, de repente a misteriosa força militar, o Exército do Fita Vermelha, ataca a vila, tendo seguido também o sinal da esfera de seis estrelas. O Rei Oox tenta lutar, mas é capturado. Pilaf rouba a Esfera do Dragão de dentro do pássaro e parte em sua nave. Goku e Chi Chi notam fumaça saindo da vila, então vão verificar o que está acontecendo.