Il Ponte Tenchi

Yamato si traveste da Sasori all'interno di Hiruko e va a incontrare "la spia" al Ponte Tenchi. La spia si rivela essere Kabuto, che svela la posizione dell'attuale nascondiglio di Orochimaru. Prima che l'incontro possa terminare, Orochimaru appare e interrompe i due. Sebbene all'inizio Kabuto sembri spaventato dall'apparizione di Orochimaru, si scopre che era una messinscena, poiché attacca Yamato travestito. Dopo aver detto a Kabuto che la figura non è Sasori, Orochimaru riconosce Yamato come uno dei soggetti dei suoi esperimenti per replicare il potere di Hashirama tramite trasfusione di DNA del Primo Hokage. Orochimaru sa anche che Yamato non è solo e gli dice di chiamare Naruto, Sakura e Sai dai loro nascondigli.