Orochimaru contro Jinchuriki

Naruto, nella sua forma a Quattro Code, attacca Orochimaru e devasta il paesaggio circostante, impedendo anche al clone di legno di Sai e Yamato di avvicinarsi a lui. La maggior parte degli attacchi di Orochimaru si dimostra inefficace contro Naruto, ma lui riesce comunque a tenere testa usando il suo Jutsu Rigenerazione. Nel frattempo, Kabuto si avvicina a Sakura e Yamato, deducendo che Sasori è morto. Orochimaru riesce infine a colpire Naruto con la sua spada Kusanagi, anche se non riesce a trafiggerlo. Vedendo Naruto nella sua forma a Quattro Code, Sakura è stupita e terrorizzata.