Riassunto senza spoiler

lettura sicura

La squadra apprende di più sulla personalità e il talento artistico di Sai mentre pianificano di catturare una spia vicino al Ponte Tenchi. Utilizzando una strategia attenta e le abilità di Yamato, si preparano a possibili trappole mentre avanzano attraverso terreni boscosi per portare a termine la loro missione.

Trama completa

spoiler

Sakura vede Sai disegnare vicino a un fiume e scopre che ha talento artistico, ma che non ha mai dato titoli a nulla di ciò che ha mai disegnato. Naruto e Sakura cominciano a comprendere il motivo della personalità repellente di Sai. Dopo le sorgenti calde, la squadra si dirige verso il Ponte Tenchi per incontrare la spia di Sasori. Yamato, sospettando trappole, suggerisce di cambiare percorso e attraversare una foresta. Campeggiando per la notte, Yamato crea quindi una casa a due piani usando nuovamente la tecnica Wood Style. All'interno della casa, la squadra formula il piano per catturare la spia.