Una Maschera Che Nasconde il Cuore

Da quando Rin è morta, Kakashi Hatake soffre di incubi per l'accaduto ed è diventato introverso e cupo. Con la fine della Terza Grande Guerra Ninja, il trio Ino-Shika-Chou è inviato in missione per consegnare un trattato alla Pietra Nascosta. Tuttavia, lo scambio rischia di degenerare in un alterco finché non interviene il Quarto Kazekage. Il trattato viene presentato a Oonoki e al suo consiglio che discutono del futuro ora che la guerra è finita. A Konoha, Hiruzen discute del futuro del villaggio con il Consiglio della Foglia e della sua decisione di dimettersi da Hokage affinché il suo successore possa inaugurare una nuova era per il villaggio. Rifiutando la nomina del suo studente Orochimaru proposta da Danzo, Hiruzen dice al Signore del Paese del Fuoco che Minato Namikaze sarà il prossimo Hokage per le sue gesta durante la guerra. Mentre Danzo e Orochimaru tramano la loro prossima mossa, Minato accetta infine l'incarico ed è nominato Quarto Hokage, con grande gioia di sua moglie Kushina. Come primo compito, Minato assegna a Kakashi il compito di trasportare un rotolo. Tuttavia, il trauma di Kakashi lo ostacola quando viene attaccato da un ninja nemico che Guy elimina rapidamente. Dopo aver mandato Guy a sostenere segretamente Kakashi, Minato visita il suo allievo in ospedale e lo invita a entrare negli ANBU sotto il suo controllo personale come suo braccio destro. Recandosi a prendere il suo equipaggiamento, Kakashi indossa l'uniforme degli ANBU insieme alla maschera, iniziando così il suo servizio come operatore ANBU.