Byakugan in fiamme: questa è la mia via da ninja

I compagni di Hinata vengono catturati dal Clan Kamizuru, che tenta di cercare il Bikochu. Hinata riesce a fuggire, distrugge tutti gli insetti dei rivali con la sua nuova tecnica e li respinge, salvando i suoi compagni. Mentre cerca di recuperare la protezione sulla fronte di Sasuke, Naruto emette involontariamente una scoreggia sul Bikochu, che memorizza il suo odore invece di quello di Sasuke. Sebbene la missione fallisca nel trovare un modo per localizzare Sasuke, Hinata appare più sicura di sé, e suo padre sembra rispettarla di più.