Riassunto senza spoiler

lettura sicura

La vista di Neji è offuscata da una tecnica della nebbia, complicando la confrontazione del gruppo con Raiga, che è aiutato da un bambino di nome Ranmaru che agisce come i suoi “occhi”, aggiungendo complessità alla battaglia.

Trama completa

spoiler

Con Neji incapace di vedere attraverso la nebbia, il gruppo perde il vantaggio della sua vista. Viene ingannato a pensare che oggetti casuali siano persone vere da un misterioso jutsu. Rock Lee riesce a tenere a bada Raiga combattendo anche mentre è incosciente. Quando un misterioso contenitore cade dalla schiena di Raiga, Raiga si indebolisce e viene infine sconfitto da Naruto. Quando il gruppo apre il contenitore, scoprono un ragazzo chiamato Ranmaru, che è stato sulla schiena di Raiga per tutto il tempo. Ranmaru rivela che Raiga si prende cura di lui e che lo aiuta a combattere fungendo da suoi "occhi".