Unmeasured Power! The Silent Warrior #16, Makes his Move

L’androide #16 decide di entrare in battaglia per impedire a Cell di raggiungere la sua Forma Perfetta, perché l’obiettivo di Cell non è uccidere Goku, ma distruggere la vita. I due combattono ad armi pari, e #16 sferra su Cell un attacco enorme. Tuttavia, Cell sopravvive e usa l’occasione per assorbire l’Android #17, con orrore di #16. Cell si trasforma nella sua Forma Semi-Perfetta e ottiene un potere incredibile, dopodiché gli attacchi di #16 si rivelano del tutto inefficaci. Proprio quando ogni speranza sembra perduta, appare Tenshinhan e usa la sua tecnica del Tri-Raggio per trattenere Cell, così che gli Android #16 e #18 possano fuggire.