La Kamehameha del Genio delle Tartarughe

Il Maestro Muten accetta di lasciare che Goku prenda in prestito il Ventaglio Bansho, ma quando va a prenderlo, ricorda di averci versato del succo sopra e di averlo buttato via. Decide quindi di spegnere lui stesso il fuoco. Quando tornano al Monte Fuoco, il Maestro Muten usa il suo famoso Kamehame-Ha per soffiare via le fiamme. L'onda spegne il fuoco, ma distrugge anche l'intera montagna. Con il Dragon Radar, Bulma riesce a setacciare le macerie e trovare la Sfera delle Sette Stelle (Qi Xing Qui). Goku chiede al Maestro Muten se può imparare il Kamehame-Ha, ma è deluso nel scoprire che il maestro tartaruga ci ha messo 50 anni a impararlo. Prova comunque e miracolosamente riesce a farlo al primo tentativo.