Gli occhi che brillano di terrore

Goku e Blue iniziano a combattere e Goku sta vincendo finché Blue non potenzia sé stesso. Nel frattempo, tutto il soffitto crolla. Sta per uccidere Goku quando un topo lo spaventa. Goku si rialza e sconfigge Blue. Bulma e Krillin vogliono uscire prima che il soffitto crolli, ma Goku vuole trovare la Sfera del Drago. Una volta ottenuta, prende il topo che lo ha salvato e scappa, mentre Bulma e Krillin stanno per andarsene.