L’équipe des évadés en difficulté ! La technique interdite : Démon Venimeux !

Alors que les Courtiers du Monde Souterrain regardent le flux vidéo des Chapeaux de paille et Marines captifs, Eustass Kid (qui a un bras gauche mécanique) et Killer décident de l'ignorer pour des affaires plus importantes, comme former une alliance entre les Pirates Kid, les Pirates On Air et les Pirates Hawkins. Law décide ensuite de mettre son plan en action et ordonne à Franky de lancer une boule de feu sur un navire détruit, créant suffisamment de fumée pour masquer la cage vue de l'extérieur. Law se libère ensuite, expliquant qu'il a échangé les pierres de mer prismatique par des fausses pendant son séjour sur l'île, et procède à libérer les autres, restaurant Tashigi et Smoker dans leurs corps tout en sécurisant leur aide. Franky doit cependant les quitter pour protéger le Thousand Sunny. Pendant ce temps, le groupe de Zoro et Nami fuit toujours Shinokuni, réussissant à se rejoindre en fuyant. Le groupe de Luffy parvient à entrer dans le laboratoire grâce à Law, ils ouvrent la porte permettant aux Marines G-5 d'entrer avant de refermer la porte, mais le reste des Chapeaux de paille est encore dehors. Voyant leur unique espoir se refermer, Zoro et Kin'emon coupent la porte facilement, mettant tout le monde en sécurité à l'intérieur.