Le coup sournois de Magellan ! Un plan d’évasion déjoué !

Après que Smiley a avalé le bonbon surdimensionné, l'enrobage du bonbon se dissout révélant un médicament spécial conçu pour transformer tout le contenu du corps de Smiley en une arme de destruction „parfaite“, Shinokuni. Au cours de ce processus, Smiley meurt et dans un sac de pommes, une pomme se transforme en Fruit du Démon. Le corps de la bête se transforme en gaz toxique se répandant rapidement à travers l'île. Son pouvoir létal est démontré lorsque les hommes de Caesar sont pris dans ce gaz, étant pétrifiés sous les yeux des Courtiers et des Chapeaux de paille captifs. L'équipe de Zoro est vue tentant désespérément d'échapper au gaz qui approche tandis que Nami et Usopp aident Brownbeard après leur violente attaque par Caesar. Au laboratoire, Caesar révèle à ses captifs qu'ils vont également expérimenter le gaz toxique en les déplaçant à l'extérieur suspendus dans une grotte. Malgré leur situation, Law dit à Luffy que leur plan original va quand même se réaliser et qu'il est temps de riposter contre Caesar.