Le Kazekage se tient debout

Naruto et Sakura se reposent. Deidara place une bombe à l'intérieur du bouclier de Gaara mais celui-ci la bloque en utilisant une armure corporelle de sable. Plus tard, Gaara fait apparaître Shukaku et attaque Deidara avec les grandes mains de Shukaku, attrapant le bras de Deidara qu'il casse avec la Technique du Cercueil de Sable. Deidara place de petites bombes dans le sable qui explosent plus tard au visage de Gaara, l'affaiblissant. Plus tard, Deidara invoque une grande marionnette explosive nommée C3, dotée de propriétés destructrices importantes, et la laisse tomber sur le village caché de Suna. Kankuro, le Général et tout le village assistent à cela et prennent la fuite. Naruto et Iruka mangent des ramen tandis que Naruto échoue à sortir avec Sakura.