Fantômes du passé

Avec les Forces Shinobi Alliées en alerte maximale à cause des imposteurs parmi elles, leurs inquiétudes s'accroissent lorsque les Quatre du Son d'Otogakure sont réincarnés sur le champ de bataille. Cependant, les membres de l'équipe de récupération de Sasuke démantelée de Konoha mettent rapidement ces adversaires hors de combat, montrant à quel point ils ont grandi au fil des années malgré l'amplification des sceaux maudits de leurs ennemis. Pourtant, les acclamations de victoire de l'Alliance sont rapidement étouffées lorsqu'un sceau s'active autour des shinobi vaincus ainsi que de Kiba, Akamaru, Neji, Shikamaru et Chōji. Pendant ce temps, alors qu'il se dirige vers le lieu, Naruto ressent la malveillance sur le champ de bataille et se précipite vers l'emplacement de ses amis.