Le Beau Diable de Konoha !

Alors que Naruto commence à s'agacer de son manque de progrès, le sceau maudit de Sasuke atteint enfin son deuxième niveau, lui permettant de sortir de son cercueil et de partir. Kimimaro empêche Naruto de le poursuivre, mais l'arrivée de Rock Lee, nouvellement rétabli, le force à laisser partir Naruto. Lee et Kimimaro commencent à échanger des coups, bien que le contrôle unique de Kimimaro sur ses os complique les choses pour Lee. Peu après le début du combat, Lee demande une pause pour prendre son médicament. Kimimaro accepte, et Lee boit le contenu de sa bouteille. Parce que Lee a attrapé du saké au lieu de son médicament lorsqu'il est parti aider l'équipe de récupération, il est immédiatement ivre et attaque Kimimaro dans une frénésie alcoolisée.