7 Years Since That Event! Starting Today, Gohan's a High Schooler

Sept ans se sont écoulés depuis le combat contre Cell. Gohan est désormais lycéen à l'Orange Star High School, à Satan City. Gohan a aussi un petit frère nommé Goten, né après la mort de Goku. Sur le chemin de son premier jour de lycée, il tombe sur un braquage de banque en ville et l'arrête sous sa forme de Super Saiyan. Alors que les rumeurs se répandent au sujet d'un « Guerrier aux cheveux d'or », Gohan fait la connaissance de sa nouvelle camarade de classe et fille de Mr. Satan, Videl. Après une journée à essayer de ne pas paraître suspect devant ses camarades, Gohan se rend à Capsule Corporation pour parler à Bulma de son problème.