No Chance of Victory Against #19! Super Vegeta Arrives Late

Avant que l'Android #19 ne puisse finir de drainer l'énergie de Goku, Vegeta arrive enfin et sauve Goku en donnant un coup de pied au visage de l'androïde. Yamcha raccompagne ensuite Goku chez lui afin de lui administrer l'antidote cardiaque. Vegeta affronte alors les androïdes et, à la grande surprise générale, se transforme en Super Saiyan. Il est révélé que, tandis que la première transformation de Goku a été déclenchée par sa rage après le meurtre de Krillin par Freezer, celle de Vegeta a été déclenchée par sa rage de ne tout simplement pas pouvoir dépasser Goku. Le combat commence alors, et il est clair que Vegeta a l'avantage sur #19. Même l'attaque d'absorption d'énergie de l'androïde s'avère vaine, car Vegeta lui arrache les mains, lui rendant impossible d'absorber davantage d'énergie de ses adversaires. Alors que l'androïde s'enfuit, terrifié, Vegeta lance son Big Bang Attack et met fin au combat, ne laissant intacte que la tête de l'androïde. L'Android #20 s'échappe alors vers les falaises voisines, prévoyant d'utiliser le terrain pour lancer une attaque surprise contre les Guerriers Z.