Wait, Chaozu! Tenshinhan's Screaming Kikōhō

Nappa fait face aux Guerriers Z et s’avère être un adversaire redoutable. Pendant l’attaque de Nappa, Tenshinhan perd son bras. Dans un acte de désespoir, Chaozu s’agrippe au dos de Nappa et se sacrifie en utilisant une technique kamikaze, mais Nappa n’en est pas blessé. Bouleversé par le sacrifice de Chaozu, Tenshinhan utilise sa technique du Canon à Tri-Rayon sur Nappa, mais cela échoue également, et Tenshinhan meurt d’épuisement en conséquence. Les Guerriers Z étant désormais réduits à trois, l’équipe ne peut rien faire d’autre qu’espérer l’arrivée de Goku, prévue dans trois heures. Les Saiyans apprennent bientôt l’existence de cet atout et se moquent de l’idée qu’un seul nouveau combattant puisse changer le cours du combat, jusqu’à ce que Krilin informe le duo de l’entraînement spécial de Goku. Intrigué par la possibilité d’affronter un Goku nouvellement renforcé, Vegeta accorde un sursis de trois heures pour attendre l’arrivée de Goku.