Résumé sans spoilers

lecture sûre

Le Capitaine Ginyu tente de reprendre le contrôle en utilisant sa capacité d'échange de corps au milieu d'une bataille acharnée impliquant Vegeta et Goku. La Force Ginyu subit des revers alors que Goku se rétablit et se prépare aux défis à venir à bord du vaisseau de Freezer.

Résumé complet

spoilers

Réalisant qu'il n'est pas de taille face au Vegeta renouvelé, le Capitaine Ginyu décide d'utiliser sa technique d'échange de corps sur lui. Une fois de plus, il laisse son corps se faire battre afin que son adversaire soit très faible après l'échange. Juste au moment où le Capitaine Ginyu utilise sa technique, Goku reconnaît le mouvement et intercepte le rayon lumineux, revenant ainsi dans son ancien corps. De retour dans son corps abîmé, le Capitaine Ginyu tente de nouveau d'échanger avec Vegeta. Goku lance une grenouille pour intercepter le transfert. La grenouille, dans le corps de Ginyu, saute dans l'eau, tandis que Ginyu, dans le corps de la grenouille, s'enfuit. Avec la Force Ginyu vaincue, Goku récupère dans une chambre d'isolement dans le vaisseau de Freezer. Vegeta trouve deux armures Saiyan pour Krillin et Gohan afin qu'ils les portent lors de leur prochain combat contre Freezer.