Appel au Dragon éternel

Krillin et Gohan arrivent au vaisseau de Freezer et localisent les Dragon Balls, sans savoir que Vegeta n'est pas loin. Alors que les deux essaient de trouver le mot de passe, Jeice et le capitaine Ginyu, dans le corps de Goku, arrivent également. Le Ginyu déguisé essaie de tromper Krillin en lui faisant croire qu'il est Goku. Gohan, cependant, réalise que ce n'est pas le vrai Goku. Goku, dans le corps détruit du capitaine Ginyu, arrive et raconte à Krillin et Gohan ce qui s'est passé. Maintenant, c'est à Gohan et Krillin de vaincre le capitaine Ginyu.