Viens, dieu des dragons — et s'il te plaît, exauce mon vœu !

Bien que Grand Zeno soit apparu à cause du comportement des Destructeurs, il a montré suffisamment d'intérêt pour leur tournoi afin d'en organiser un pour les douze univers, les autres divinités étant déconcertées par l'approche décontractée de Goku envers l'Omni-Roi. Champa retourne ensuite dans son univers pour entraîner son équipe en vue du prochain tournoi. Beerus demande à Bulma de trouver la septième Super Dragon Ball grâce à son traqueur, un raisonnement déductif fourni par l'Android 18 et Monaka révélant qu'elle se trouve sur la planète où ils sont. Une fois que Bulma donne l'incantation, avec le vœu formulé dans la Langue Divine, Whis invoque Super Shenron (スーパーシェンロン, Chāo Shénlóng) et Beerus fait secrètement le vœu de restaurer la Terre de l'Univers Six. Vados informe Champa du vœu de Beerus. Whis laisse Beerus et Monaka sur la planète de Beerus et part pour la Terre. On révèle alors que Monaka est un simple livreur de courrier aspirant combattant, Beerus le récompensant pour avoir motivé Goku et Vegeta. Goku, Vegeta et les autres de la Terre rentrent chez eux.