Résumé sans spoilers

lecture sûre

Le tournoi d’arts martiaux commence pour déterminer le combattant le plus fort parmi les quadrants de l’Au-delà. Goku fait face à des défis inhabituels lors de son match qui mettent en valeur son adaptabilité et ses compétences de manière surprenante.

Résumé complet

spoilers

Le match final commence. Goku saute en l'air, mais Jackie Chun voit venir le coup et le fait sortir du ring d'un coup de pied. Tout le monde pense que Jackie a gagné, mais Goku revient en volant dans le ring en faisant tourner sa queue comme une pale d'hélicoptère. Jackie défie Goku d'utiliser la vague Kamehameha et, à sa grande surprise, Goku peut le faire aussi bien que lui. Jackie utilise une double image résiduelle pour tromper Goku. Goku contre avec une triple image résiduelle. Ensuite, Jackie commence à tituber sauvagement dans le ring. Avec ses mouvements imprévisibles, il commence à battre Goku. Yamcha dit à Goku qu'il utilise la technique de boxe ivre, alors Goku riposte avec son attaque du singe fou. Il court comme un singe, et Jackie Chun ne peut pas le suivre. Une fois cela terminé, Jackie Chun dit que son prochain coup remportera le match.