Hourra ! L'homme le plus fort de la Terre

Après que Piccolo a affaibli Goku au point qu'il ne peut plus lever aucun membre (y compris le bras qu'il avait eu la maladresse de laisser à Goku), Piccolo s'envole vers le ciel, comme son père, pour achever son ennemi juré. Cependant, à l'insu de Piccolo et des autres, Goku peut voler, et il profite de cette opportunité pour donner un coup de tête à Piccolo en plein vol, remportant ainsi la victoire par sortie de ring. Plus tard, Goku utilise un haricot sensu sur lui-même et pour ressusciter Piccolo, ne voulant pas mettre en danger la santé de Kami. Piccolo montre un mépris total pour cela, pensant que Goku est faible, et part après avoir juré de le vaincre.