Resumen sin spoilers

lectura segura

Goku y sus amigos buscan las Esferas del Dragón en medio de desafíos, incluyendo ataques del Ejército de la Cinta Roja en la aldea del Rey de Ox. En medio de confusión e interferencias, Goku conoce a Chi Chi, quien se prepara para su próxima boda. El episodio mezcla momentos ligeros con tensiones crecientes mientras el ejército apunta a las Esferas del Dragón.

Resumen completo

spoilers

Emperor Pilaf le da a Goku la bola de cuatro estrellas falsa, pero Goku la deja caer. El pájaro que tenía la bola de seis estrellas fue devorado por un ave más grande, y ese ave fue capturada por el Rey Ox. Chi Chi piensa que Goku viene, y como quiere casarse con él, el Rey Ox asa al ave para un banquete de bodas. El radar de Pilaf detecta la señal proveniente de la aldea del Rey Ox, así que Shu se disfraza de Goku para acercarse lo suficiente y robar la bola. Goku sigue la señal de su radar y encuentra a Chi Chi en un campo recogiendo flores para la boda. En el banquete, de repente la misteriosa fuerza militar, el Ejército de la Cinta Roja, ataca la aldea, habiendo seguido también la señal de la bola de seis estrellas. El Rey Ox intenta defenderse, pero es capturado. Pilaf arrebata la Bola de Dragón del interior del ave y se escapa en su nave. Goku y Chi Chi notan humo saliendo de la aldea, así que van a investigar.