¡¡Choque!! Poder vs. Poder

Jackie Chun revela que el verdadero objetivo de su ola Kamehameha fue la luna, y no Goku. Goku, ahora en su forma normal pero desnudo, se muestra dormido entre los escombros pero despierta, y después de tomar la ropa de Krillin para usarla, continúa la pelea. Cuando el combate se reanuda, Jackie Chun intenta disparar otra ola Kamehameha a Goku, pero descubre que no tiene la energía para hacerlo. Goku entonces lo patea fuera del ring, pero Jackie astutamente evita tocar el suelo al apoyar su pie en un costado de la plataforma. Ambos completamente agotados, acuerdan un final directo para el combate. Tras una larga pelea, Goku y Jackie saltan y se golpean mutuamente en la cara, derribándose uno al otro. La cuenta pasa de 10, y el juez dice que la primera persona en levantarse y declarar la victoria gana. Goku se esfuerza por ponerse de pie y logra hacerlo, pero cae antes de terminar la declaración de victoria. Entonces Jackie Chun se levanta y anuncia orgulloso su victoria. Roshi luego se quita su disfraz y sale a comer con sus amigos, donde Goku come tanto que Roshi tiene que gastar todo su dinero del premio.